顺德检验检疫局：一批日本产纸尿裤无中文标识

    日本产纸尿裤竟无中文标识。顺德区检验检疫局日前就查获这样一批一次性婴儿纸尿裤，该批纸尿裤共3642包，货值503万日元。检验检疫人员已依法要求企业对产品标识进行整改。

    3月26日，顺德区检验检疫局派员对某企业以一般贸易方式从日本进口的一批纸尿裤进行检验，现场发现该批货物的销售包装信息均为日文。根据国家规定，进口一次性卫生用品的最小销售包装上应标明产品名称、生产单位或进口代理商、生产日期、生产批号和保质期（使用有效期）等必要中文信息。鉴于该批婴儿纸尿裤经抽样检测，卫生安全指标合格，而标签不合格可以通过在口岸现场加贴中文标识达到整改目的。因此，顺德局依法对该批货物发出不合格检验通知单，待其中文标识现场整改合格后才予放行。

    顺德检验检疫局提醒企业，进口一次性卫生用品前一定要了解入境一次性卫生用品的强制性技术规范，并在签订采购合同前，就对中文标识等质量要素向产品制造商或出口商提出明确要求，避免产品入境时因检出不合格，需技术整改导致产品滞港，甚至退运，而带来不必要的经济损失。