孔雀（法兰西）

　　一天，苔尔菲娜和玛丽内特对爸爸妈妈说，他们不愿再穿木屐了。这件事情的诱因是那样的：　　他们有一位表妹，全名是弗洛拉，类似早已十四岁了。原来住在省城内，前不久来生态园住了一星期。她一个月前校园内毕业了，她的爸爸妈妈给她买来一只腕表，一个银戒指和一双高跟皮鞋。除此之外，她最少也有三件非常漂亮的长袖连衣裙：一件是淡粉色的，装有一条金黄的裤带；另一件是翠绿色的，肩膀缀着绉纱；第三件是用光滑的纯棉布做成的。弗洛拉不戴手套从不外出。她看表的情况下总要高高的吹拂手臂。她所讨论的净是如何穿着打扮的事，戴哪些的遮阳帽，烫哪些的头型。　　有一天，在弗洛拉出来后，好姐妹手挽下手，相互仗着胆，赶到爸爸妈妈旁边。苔尔菲娜先张口说：　　“穿木屐行走并不便捷了，尤其是脚被夹得挺痛的，并且水还经常进到里边。如果穿真皮皮鞋呢，那么就非常少有这类风险了，非常是假如鞋后跟高一点得话。而巨，真皮皮鞋终归更强看啊！”　　“也有长袖连衣裙，”玛丽莱内特说，“罩衣下边老是一件那么不好看的长袖连衣裙，穿了整整的一个星期了。最好是从木柜里把这些好看的长袖连衣裙拿出来，使我们常常换个。”　　“也有秀发，”苔尔菲娜说，“大家的秀发总披在肩膀，如果挽到头上上，那该多便捷，并且也美观大方多了。”　　爸爸妈妈深深吸了一口气，紧板着脸，瞪了女儿们一眼，随后用严格的一口气说：　　“大家说这种，净令人发火。别穿木屐了！把漂亮衣服从木柜里拿出来！大家昏头了？大家想，哼，大家想穿真皮皮鞋，想穿好衣服裤子，要把家都败光哪！等大家去看看阿尔弗雷德小舅时，还穿什麼呢？最槽糕的是，居然想把秀发挽上来，它是大家那样年纪的小姑娘该做的吗，哼！如果再提挽秀发的事……”　　好姐妹从此害怕向爸爸妈妈提秀发、长袖连衣裙和真皮皮鞋的事了。可是，当他们独立在一起时，在念书或回家路上，在草地放羊或在山林里采草莓时，他们就把碎石子放到木屐里，使鞋后跟越来越高高地；把长袖连衣裙相反穿，看上去好像换了一件新的；还把秀发用一条整车线束起來撩到头上上。他们时常地相互之间问着：　　“我的身材修长吗？我走路的姿势雅致吗？我的鼻部呢，你没感觉这几天更挺一点了没有？还有我的嘴，我的牙，如何？你没觉得淡粉色比蓝色调一件事更适合吗？”　　他们在卧房里不停地照镜，一直想象自身越来越更漂亮，想象穿漂亮衣服。生态园里有一只他们钟爱的小兔子，当他们想起小兔子一旦被大家吞掉后，免皮能够制成一件非常好看的裘衫时，他们都脸发红了。　　一天中午，苔尔菲娜和玛丽内特坐着花苑前篱笆墙黑影下缝毛巾，一只大自鹅来到他们旁边，看见他们工作中。那就是一只安祥的小动物，喜爱闲聊和恰到好处的游戏娱乐。她问及缝毛巾有哪些用途，怎么才能缝成。　　“我好像也非常爱缝制，”她对小女孩们说，“非常是缝毛巾。”　　“感谢。”玛丽莱内特回应，“但是，我倒更喜欢缝长袖连衣裙。啊，假若是我毛料得话……譬如说，有三米浅紫色的绸子，我也能够给自己缝一件圆领衫开胸的长袖连衣裙，两侧各有一个褶儿。”