皮匠的儿子（印度）

　　它是好多年之前的一个故事。彭堤村住着一位全名是基斯的皮匠。因为家境贫寒，他的独生孩子基休拉尔自小就在田里干活儿。老婆悉巴莉娅体质虚弱，长年多病，但依然家里家外地日夜操劳，并不是跟老公下床种地，便是在场院晒羊粪干①。
　　基休拉尔期盼念书，但是出世在皮匠家，没人想要收他为学员，乃至禁止他从神殿前踏过。
　　以便完成念书的心愿，他常常绞尽脑汁找方法，結果通常是一无所获。
　　一天，他看到潘迪特·夏姆拉尔在教好多个小孩学习梵语和印地语，就胆战心惊地踏入前，两手双手合十施礼，并乞求说：“潘迪特老先生，您是了解的，我是皮匠出生②，可我特想念书。假如坐着离别的小孩远一点的地区，听您授课，对您不容易有影响吧？”

　　①印尼农户把羊粪晾干做柴窑。

　　②印尼分四大种姓：婆罗门，刹帝利，吠舍和贱民。皮匠是属贱民种姓，影响力最少。

　　“你简直个大笨蛋！皮匠们只有干一些脏累的服务项目行业。你是不能触碰的人，即便在很远的地方上课，也划算了你。就算是遇上你的笑脸，大家也会越来越不纯洁，寺里的佛像便会张开嘴巴詛咒，绿林便会变枯，水面便会越来越混浊。你之后再不可以有念书的念头。倘若你真还记得基达①中的一个诗节，那么你的聪慧便会使你造成妄念，你将迫不得已下地狱，一去世了事。我是婆罗门专家学者，这些生意人和高利贷者听了我的语句，就要干了再多的错事，也可以一切顺利……”潘迪特·夏姆拉尔发起火，絮叨了很久。

　　①伊斯兰教經典。
　　一天晚上，基休拉尔一边给妈妈推拿手腿，一边说：“母亲，我多么的期待念书，可这儿没有一个人教版我；假如硬要念头念书，这儿的潘迪特专家学者就需要打我。离这儿约一百里路远的地区，有一个古马里纳村，那边有一个大地主黑莫德辛哈，必须一个干活儿的。现在我早已十五岁了，您的人体也已经慢慢转好，您如果能跟爸爸说一下，要我到那边做事，就太棒了。”
　　“小孩，你走了之后，咱这小小草棚就更空虚寂寞，那因为我将無心留到这儿。假如你要在古马里纳村长期性住下，因为我和你一起去。这一件理由你和我爸爸讲吧。”悉巴莉娅对小孩说。
　　基斯愿意她们妈妈和儿子出门维持生计，由于他知道在彭堤村是沒有发展方向的。就连基休拉尔穿身白色衣服，好多个高利贷者也以前阻止过好几回。更甚至，在一年中最繁华的灯节，他一家不可以从神殿前历经。
　　几日之后基休拉尔带著妈妈赶到古马里纳，他在大地主黑莫德辛哈的田里干活儿，田里活做完了，就为大地主放羊。妈妈给大地主老太爷干家务，打扫，清除羊粪，给牛饮用水。必需的情况下，全部的力气活力气活必须她一个人担负。