木偶奇遇记 第四章

　　好，孩子们，如今我告知大伙儿，当可伶的杰佩托平白无辜地给送入牢房的情况下，皮诺乔这小坏蛋看见自己逃离了警员的手，立刻拔腿就跑，越过原野，抄近路回家了。他拼了命地跑啊跑啊，绕过一个个很高很高的土墩和荆棘丛，绕过一条条排水沟，像只被猎人兽追逐的大山羊或是小野兔子。

　　他跑到房屋前而，看到朝街的门半掩着，就拉门进来，他学会放下门臼，卜通乘坐到地面上，神气十足地呕吐一口长气。

　　可他春风得意了也仅有一眨眼的时间，由于他听到房间内有声音叫：

　　“叽叽，叽叽！”

　　“谁在叫我呀？”皮诺乔吓傻了说。

　　“就是我！”

　　皮诺乔掉转脸，看到一只大蝈蝈在墙壁，正慢腾腾地往上升。

　　“跟我说，蝈蝈，你是谁呀。”

　　“我是会讲话的蝈蝈，在这里房间内早已住了百把年啦。”

　　“这房间今天我的了，”玩偶说，“假如您真肯行行好，要我开心开心，就请头也别回，立刻回去吧。”

　　“要要我走，”蝈蝈回应说，“必得让我还在走之前先对你说一个道理。”

　　“那么就讲吧，快点儿，”

　　“小孩不听爸爸妈妈得话，随意离开家，终究绝不会有好結果！她们在这个全世界要不幸，终究会后悔莫及的，”

　　“您开心唱就下来吧，我的蝈蝈，可我明日天不亮，一准就离去这儿，我如果呆在这儿，就逃不了全部小孩都是碰到的事儿：将我送去上学，并不是软骗便是硬来，逼着我念书。跟您说说心里话，我一点不愿念书，我更爱追蝴蝶花，上树掏鸟窝。”