巨人两兄弟

　　好久好久之前，在维斯拉河的河滩地上，离达兹克米茨柯村很近的地区，有一个超大型巨人，叫斯伏尔。斯伏尔身材魁梧，头能够遇到大松柏树的枝头。他的手一伸直，仿佛磨屋子里荷兰风车的风翼。他的秀发像干草垛，双眼像二只大火球。他的胡须是淡色调的，较长，较长，仿佛并不是胡须，只是农户用于织布机的漂白剂过的麻纱。他一声大声喊叫，竟像雷电一样，响遍全部山河，使动物和人都觉得担心。　　斯伏尔有一个弟兄，叫希尔契，看起来很像他。希尔契住在河滩地另一边，在雷西察村，或是叫海源村的周边。　　有一天兄弟二人想为自己建房子。这房屋当然要造得非常大，能使她们进来，又能站直，又能躺下来。因此铁匠铺给他煅造了一把大斧。这大斧很重，五个农户也难举得起它；这斧头非常锐利，要是一下子就能砍倒一棵大树。兄弟二人决策：轮着着干，斯伏尔先砍，希尔契然后砍。　　斯伏尔抄起斧头，做了起來。做了一会儿，他把斧头扛在肩膀，来到河滩地终点，对弟兄喊到：“希尔契，你抓住斧头……我扔过去！”　　希尔契听见亲哥哥的大声喊叫，回应说：“你扔吧！”　　这时候斯伏尔便用两手捏紧斧把，用劲一扔，斧头嗖地掠过河滩地，掉在希尔契脚底。她们就是这样相互之间丢来丢去，砍了许多 树。这方法她们倒很令人满意，能够一个歇息，一个干活儿，斧头不容易闲来无事干。　　可是有一次，不知道是闹脾气了，還是其他是什么原因，希尔契不愿把斧头丢给亲哥哥了，尽管斯伏尔拼了命喊：“把斧头丢给我！”還是没有用。　　希尔契固执己见地说：“我不会给！自己的事儿多得了不得！”　　来看他是不愿快点儿完毕工作中！这一下惹得斯伏尔生气了，冲着弟兄大声喊叫着，叫得山冈、山林哆嗦，把这些可伶的小动物吓得竞相躲到草地上去。　　“你不给吗？那麼我给你强大看一下！”　　斯伏尔举起一块石头——一块十个农户也推没动的大石头朝希尔契那里扔去，好在这里石块光滑，从他手上脱位出来，掉到离希尔契很近的小河边上，才沒有把他压死。　　从那时起，这方面石块就告知大家，超大型巨人弟兄是怎么争执的了。