奥德修斯告别淮阿喀亚人

　　第二天早上，淮阿喀亚人把赠予的礼品送至船里。阿尔喀诺俄斯把礼品小心地放到海员的坐位下边，以防他们防碍海员摇桨。最终，君王在宫里举办了盛大游戏的道别宴席。她们先给神宙斯祭献，随后主客把酒言欢。盲人歌手特摩多科斯唱出他最美丽的赞歌。
　　奥德修斯不耐烦，他凝视着着窗前撒满太阳的沙滩，期盼尽早启航。最终，他直接了当地对君王说：“尊重的阿尔喀诺俄斯哟，请祭酒在地，要我离开吧！一切早已做好准备。礼物已放进我的船里，船能够起航了。愿神衹们降福于你，愿神衹们保佑我平安到家，看到我的老婆、孩子和盆友！”
淮阿喀亚人真心诚意地为他祝愿。阿尔喀诺俄斯嘱咐特使蓬托诺俄斯最后一次为顾客们斟满佳酿，每一个人都感谢地站立起来，为奥林匹斯圣山顶的神衹们浇酒祭献。这时候，奥德修斯向皇后阿瑞忒抬起高脚杯，讲到：“再见吧，高雅的皇后！祝你健康长命！我希望为你的孩子、你的老百姓与你的英雄人物的老公而开心！”
　　奥德修斯讲完便摆脱了城堡。一份特使和三名女佣按君王和皇后的嘱咐送他登船。一个为他拿着漂亮的长衫、披風和紧身衣裤；另一个背着小箱子；第三个端着洒食。这种物品都送至船里。奥德修斯静静地走上船，静静的躺下来睡了。海员们也坐着分别的部位上。最终解缆启锚，船伴随着船浆强有力的击水的声音轻快地前行。