小鬼和太太

你了解小鬼，可是你了解夫人——新萌的媳妇吗？她很有大学问，能记诵很多诗文，还能下笔就写成诗来呢。仅有韵角——她把它称为“朗朗上口字”——使她觉得有点儿不便。她有创作的奇才和发言的奇才。她能够 当一个法师，最少程度当一个法师的夫人。?? “穿上了星期天服饰的山河是漂亮的！”他说。因此她把这个意思写出文本和“朗朗上口字”，最终就编写成一首又美又长的诗。?? 专门学校的学员吉塞路普老先生——他的名字跟这一小故事没什么关联——是她的侄子；他今日来拜会新萌。他听见这名夫人的诗，说这对他很有利，十分有利。?? “舅母，给你才华！”他说道。?? “胡说八道！”新萌说。“你要不必把这类观念灌入她的脑壳里吧。一个女人应该是一个具体的人，一个踏踏实实的人，好好看见电饭煲，以防把白米粥烧出糊味来。”?? “我能用一块木碳把白米粥里的糊味除掉呀！”夫人说。?? “最少你的身上的糊味，我只须用轻轻地的一吻就可以除掉。他人认为你的内心只惦记着大白菜和土豆，实际上你要喜爱花！”因此她吻了他一下。“花便是才华呀！”他说。?? “你要還是看见电饭煲吧！”他说道。然后他就走入公园里来到，由于花苑就是他的电饭煲，他得照顾它。?? 学员跟夫人坐下来，跟夫人探讨难题。他对“山河是漂亮的”这一讨人喜欢的句子大了一通讨论，由于它是他的习惯性。?? “山河是漂亮的；大家说：吸引它吧！因此大家就变成它的执政者。有些人用精神实质来执政它，有些人用人体来执政它。有些人赶到这一全世界像一个惊叹号，有些人赶到这一全世界像一个破折号，这使我禁不住要问：他来干什么呢？这个人变成神父，那人变成穷小子，可是一切都是分配得很聪慧的。山河是漂亮的，并且老是衣着传统节日的服饰！舅母，这件事情自身便是一首充满了情感和地理常识的、引人深思的诗。”?? “吉塞路普老先生，给你才华！”夫人说，“非常大的才华！我一点也不说谎话。一个人跟你谈过一席话之后，马上就能彻底认识自己。”?? 她们就是这样谈下来，感觉相互趣味性十分投缘。但是厨房里也有一个人在交谈，这人就是那个穿灰衣服裤子、戴一顶红帽子的小鬼。你了解他吧！小鬼坐在厨房里，是一个看电饭煲的人。他一人在自说自话，可是除开一只大黑猫——夫人把他称为“乳酪贼”——之外，谁也没理他。?? 小鬼很生她的气，由于他知道她不敢相信他的存有。她自然沒有看到过他，但是她即然那样有大学问，就应当了解他是存有的，另外也应当对他稍微表明一点关注才对。她从来没有想起过，在圣诞节的夜里应当给他们一汤匙白米粥吃。这点白米粥，他的先祖一直获得的，并且给的人一直一些没有学问的夫人，并且白米粥里也有无盐黄油和乳酪呢①。小猫咪听见这句话时，口涎都流进胡须上来了。?? “他说我存在不过是一个定义！”小鬼说，“这但是超过我的一切定义之外的一个念头。她真是是否认我！我之前听见他说过那样的话，刚刚又听见他说了那样的话。她跟哪个学员——哪个真皮包老大——坐着一起胡说八道。我对老头儿说：‘小心白米粥锅啦！’她却一点也不放在心里。如今我可要让它熬焦了！”?? 因此小鬼就吹着火来。火立刻就燎起来了。“隆——隆——隆！”它是粥在熬焦的响声。?? “如今我想在老头儿的棉袜上打些洞了！”小鬼说。“我想在他的脚跟和前趾上弄出洞来，好叫她不在作诗的情况下有点儿什么来补缝缝。诗夫人，你要来补老头儿的袜子吧！”?? 小猫咪这时候打过一个喷嚏。它风寒了，尽管它老是衣着皮衣服裤子。