in two week是什么意思

类似 in two weeks 这样的短语，有时含义不易确定，因为它既可表示“两周内”，也可表示“两周后”，大致可以这样区分：若与延续性动词连用，则表示“两周内”，若与非延续性动词连用，则表示“两周后”。如： He learnt English in two weeks. 他在两周内学会了英语。 The train will arrive in a few minutes. 火车过几分钟就到。 但语言的实际并不完全是这样，有时需视具体的上下文或语境来确定。如： We should be able to complete the work in five days. 我们应该能在5天内完成这工作。 为了明确语义，有时人们就分别用 within 和 after 来表示“在……内”和“在……后”： I'll see you again within two weeks. 两周内我再来看你。 I'll see you again after two weeks. 两周后我再来看你。